市場の中の特定のトレーダーを観察すると、ショートポジションを取るとまるで大きなチャンスを逃したかのように、心の中が不安でいっぱいになり、取引に参加し続けないことが巨大な損失だと感じます。このような心態は懸念され、もしこのような人々をカジノ環境に置いたら、恐らくすぐに破産してしまうでしょう。

ポジションを適切に持つ方法がわからないという問題よりも、ショートポジションをとるタイミングの危険性を理解していないことの方が深刻です。このような投資家は、自分に考える時間を与えず、まるで市場の中の止まらない機械のように、市場が動いている限り取引を続けます。

しかし、市場の運営には内在する法則があり、上昇、下降、そして振動の段階が含まれています。過度に頻繁な取引は市場の本質に反するだけでなく、資金を収穫する者たちにとって理想的なターゲットにもなります。これらの市場における"収穫者"も独自の運営ロジックを持っており、常に同じ対象を見つめていると、逆に専門性に欠ける印象を与えます。

したがって、ショートポジションのアートを習得することが重要です。市場から退出すべき時、様子を見るべき時を理解することは、トレーダーにとって必要不可欠な基本的資質です。これらの基本的な市場の直感と自己制御さえ持っていなければ、金融市場で立つことは非常に難しいです。